パッチムから漢字語を推測する
パッチムと漢字語のパターンは例外が少ないと思います。間違いや追加したほうがいい法則がありましたら、是非是非ご教授下さい。
- 「ㄴ」「ㅁ」のパッチムで終わる読み方は「ん」で終わる漢字になる
- 【例】安（안） 感（감） 品（품）
- 「ㄱ」のパッチムで終わる読み方は「く」「き」で終わる漢字になる
- 【例】各（각） 徳（덕） 駅（역）
- 「ㅇ」のパッチムで終わる読み方は「う」で終わる漢字になる
- 【例】宮（궁） 能（능） 名（명）
- 「ㅂ」のパッチムで終わる読み方は「う」で終わる漢字になる
- 【例】答（답） 業（업） 合（합）
- 「ㄹ」のパッチムで終わる読み方は「つ」「ち」で終わる漢字になる
- 【例】骨（골） 達（달） 密（밀）
- 「ㅏ」の母音と「ㅇ」のパッチムの組み合わせは「う」で終わる漢字になる
- 【例】剛（강） 糖（당） 亡（망）
- 「ㅕ」の母音と「ㅇ」のパッチムの組み合わせは「えい」「けい」など日本語のローマ字読みで「ei」の母音の漢字になる
- 【例】敬（경） 令（령） 明（명）
- パッチムで「ㅅ」「ㄷ」「激音」「2重パッチム」で終わる場合は漢字語にはならない。
