×

[PR]この広告は3ヶ月以上更新がないため表示されています。
ホームページを更新後24時間以内に表示されなくなります。

オススメ商品!


はじめての方に

このホームページ、メルマガをご覧になるために必要な設定や、独自の表示方法などをご説明します。表示方法は便宜上使用しているだけで正確な表現とはことなる場合もありますのでご了承下さい。

また漢字も韓国で使われている漢字ではなく、日本で使われている漢字を使っています。

■ ハングルの表示

「メルマガを登録したけど、文字化けして見れません。」というメールをいただくことがあります。このメルマガはHTML形式といってホームページを見るのと同じ形式ですので、基本的にこのページが見れれば問題なくメルマガも見れると思います。しかし、このホームページのハングルも文字化けしてしまう場合はパソコンの設定が必要になってきます。

ヤフーさんの下記のページを参考にしてみてください。文字化けして見れなかった方もこのページを見て設定していただくことで、ハングルが見れるようなっているので、まず大丈夫だと思います

韓国語のYahoo!をご覧になるために

韓国語フォントをインストールする

■ ハングルの入力方法

【韓国語の入力の設定方法 Windows XP】

@スタートボタンを押す
Aコントロールパネルを開く
B 日付、時刻、地域と言語のオプションを開く
C→ほかの言語を追加するを クリック
D 詳細ボタンを押す
E追加ボタンを押す
F入力言語(I): の一覧から「韓国語」を選ぶ。
G「OK」で完了

言語バーに「JP」と「KO」を選択できるようになります。

多分Windowsであれば同じような手順でいけると思います。マックや他のOSはわかりません。すみません。。

■ ハングルのカタカナ読みについて

このホームページやメルマガの中でハングルの読み方をカタカナで表示するときにローマ字を使うことがあります。これは日本語の「ん」もしくは「っ」の発音を韓国語では数種類あるために発音のイメージをしやすいように便宜上使っています。

「ん」の発音はローマ字の「n」、「m」、「ng」で表示しています。日本語で例をあげると

ない の 「ん」
まん の 「ん」
ng がい の 「ん」

「っ」の発音はローマ字の「k」、「t」、「p」で表示します。日本語で例をあげると

かく の 「っ」
つく の 「っ」
ぱる の 「っ」

また「舌側音」という日本語にはない発音は「r」を使って表現しています。