読み方が変わる漢字
■ 読み方が変わる漢字①
「녀」「뇨」などで始まる漢字語が、「ㄴ」が「ㅇ」に発音もハングルの書き方も変化します。
女（녀）、年（년）、尿（뇨）など
例：
- 녀자（女子）→여자 ヨジャ
■ 読み方が変わる漢字②
「랴」「려」「례」「료」「류」「리」で始まる漢字語は、「ㄹ」が「ㅇ」に発音もハングルの書き方も変化します。
良（량）、旅（려）、例（례）、料（료）、理（리）など
例：
- 려행（旅行）→여행 ヨヘｎｇ
- 료리（料理）→요리 ヨリ
■ 読み方が変わる漢字③
「라」「래」「로」「루」「르」で始まる漢字語は、「ㄹ」が「ㄴ」に発音もハングルの書き方も変化します。
裸（라）、来（래）、労（로）など
例：
- 래일（来日）→내일 ネイｒ ※来日は韓国語では明日を意味します。
- 로동（労働）→ 노동 ノドｎｇ
